Des voix dans Gaston LAGAFF sur France 3!

C’est en collaboration avec la chaîne de télévision française France 3, que Marsu Productions a demandé au studio parisien Normaal de se lancer dans l’aventure.

Le Studio Normaal, sous la houlette du réalisateur Alexis Lavillat, a relevé le défi en respectant les contraintes imposées par Marsu et par Isabelle Franquin (la fille du dessinateur) : interdiction de redessiner, conserver au mieux le trait de l’auteur.

C’est donc à partir des planches originales et des dessins de Franquin que les animations sont réalisées. Un véritable travail de dentellière et de minutie pour mettre en valeur les gaffes, les bévues et les boulettes de ce héros si brouillon… «La technique d’animation utilisée pour faire bouger Gaston rend un hommage respectueux au maître. Ce que l’on verra à l’écran est à 99 % de la main de Franquin. Les ordinateurs ne sont là que pour remplacer les bulles».

Pour les scénarios, c’est pareil, Franquin n’est pas trahi puisque ce sont les gags des albums qui sont mis en images. Chaque épisode regroupera une demi-douzaine de gags ayant en commun un personnage ou une situation donnée.
source : http://www.gastonlagaffe.com

L’ECOLE DE LA VOIX

Communiqué de presse Janvier 2010

Locali, l’un des plus importants studios d’enregistrement de la région Rhône-Alpes, lance « L’Ecole de la Voix » : une formation pour ceux qui utilisent leur voix parlée dans le cadre de leur activité professionnelle et qui souhaitent mieux maîtriser cet outil de travail.

Une école, pour qui ?
« Une école pour ceux qui veulent devenir ‘Voix off’, car la voix est un métierƒ?Ý » Telle est l’ambition de l’Ecole de la voix, la première formation de ce type qui vient de se créer dans la région Rhône-Alpes. Lancée par des professionnels de la production sonore, cette école ambitionne de former tous ceux qui utilisent ou souhaitent utiliser leur voix comme un instrument de travail : les comédiens, journalistes, animateurs, vendeurs, et plus globalement toutes les personnes qui ont identifié un potentiel dans leur voix, mais qui ne savent pas comment l’améliorer.
« Nous estimons que les personnes qui utilisent leur voix au quotidien dans une fonction disons plus classique (cadres, commerciaux, standardistesƒ?Ý) sont également susceptibles de se former à l’Ecole de la voix : une voix mieux maîtrisée, c’est une voix qui sera plus convaincante et qui aura donc un impact sur la performance » indique Pierre-Louis Rostagnat, président ‘ fondateur de l’Ecole de la voix.

Une école, pour quoi faire ?
« Dans certains pays comme l’Angleterre ou les Etats-Unis, les ‘voice talent’ sont vus comme des spécialistes très recherchés. En France, on considère encore trop souvent que la voix fait partie du patrimoine personnel de chacun, de l’inné, et dès lors, on ne la travaille jamaisƒ?Ý ». Dommage car la voix peut devenir un outil de travail, pour peu qu’on se donne les moyens d’apprendre à la connaître et la maîtriser. C’est l’ambition de l’Ecole de la Voix que d’aider les professionnels et les futurs professionnels de la voix à mieux exploiter leurs dons dans les multiples domaines où la voix est un élément clé :
– la publicité radio et tv,
– le documentaire,
– le cinéma (doublage),

ƒ?Ý mais aussi des domaines moins connus du grand public et pourtant très demandeurs de ‘nouvelles voix’ :
– la formation à distance (e-learning) et le ‘jeu sérieux’ (ou serious game)
– les messageries téléphoniques, très largement utilisées par les entreprises dus secteur public et du secteur privé,
– Les jeux vidéos et les jouets interactifs,
– Le web

Une école, pour quelles formations ?
L’Ecole de la voix propose une première formation baptisée «Voice Talent: l’interprète au micro», un stage de 42 heures réparties sur 7 journées autour de 4 modules principaux :

– la physiologie de la voix,
– le métier de ‘Voice talent’,
– la maîtrise du studio et du micro,
– Le marketing de la voix parlée.

« L’objectif est d’appréhender sa voix dans sa globalité : pour mieux posséder cet ‘instrument’, mais aussi mieux connaître le métier, la façon de se vendre ou de se comporter dans un studio d’enregistrement » précise Pierre-Louis Rostagnat.

Le premier stage se déroulera à partir du jeudi 11 février 2010 à Chazay d’Azergues, au sein des studios Locali, qui disposeront de 2 studios d’enregistrement professionnels, une salle de classe avec vidéo projecteur et un laboratoire de langues équipé de 8 cellules autonomes d’enregistrement (avec microphone, casque et ordinateur) destinée au travail personnel des stagiaires.
Le nombre de stagiaires est limité à 8 afin de favoriser un enseignement individualisé.

Renseignements et inscriptions : www.voxpopuli.fr
Relations presse : Pierre-Louis Rostagnat, tel + 33 4 37 46 01 01, mobile +33 6 62 20 06 33
plr@voxpopuli.fr

Du nouveau chez le LOLO!

janvier 2015 : En ce moment vous pouvez m’entendre tous les jours dans les spots radio LIDL. Je fais l’américain pour POIVRE ROUGE , le spécialiste fenêtre pour LORENOVE, le gourmet pour LE GRUYERE SUISSE.

Archives :
mars 2010 : Et c’est reparti pour de nouvelles aventures vocales, toujours la voix de Mickey, mais aussi Boulier et Jeff dans Gaston Lagaaf sur France 3 avec Normaal.
Une bonne dizaine de voix dans les mangas : Trinity blood, Baki, et Black lagoon…..chez Miroslav pilon. Les pubs radios région Feu vert, BRICO MAN, la demo d’une tondeuse pour Black et decker chez les producteurs. Une Pub Bosch chez Scopitones, le mensuel 50 minutes chez Sunset. Toujours les autopromos M6 et des tournages telefilms pour france 3.

En 2009 :
Dernièrement j’ai fait de nombreuses pubs dont : le petit lapin AUBER, le fromage CANTADOU, RENAULT TRUCkS, LES GORMITIS, LA MACIF, Radio Classique. Toujours l’une des voix des autopromos M6 , des documentaires pour ARTE avec Les animaux sentinelles, des Audioguides pour Audiovisit, des tvachats pour Les boutiques du monde , des voix de jeux et jouets pour VTECTH , PRESIOZI, RAVENSBURGER, et toujours la voix française de Mickey avec en ce moment La maison de Mickey sur tf1 et Disney channel.
Maintenant il n’y a plus qu’a écouter! rubrique «DEMO VOIX»…

En 2007, j’ai participé à de nombreux audioguide : dont:
-Le Musée Nationale du Moyen Age à Paris
-Le Château de Fontainebleau
-Le Château de Compiègne
Ensuite, pour les Musées :
-La Collection des Minéraux de Jussieu, à Paris
-Le Musée des Sapeurs Pompiers de France, à Montville
-Le Musée de l’écorché d’Anatomie à Neubourg
-Le Musée National de l’Education à Rouen
Pour les Tours de Ville et les itinéraires :
– Le tour de Ville de Rouen
– Le tour de Ville de Lyon
– Le Circuit découverte du Bourbonnais à Moulins
Site Archéologique :
– Le Forum de Bavay
A venir le Musée Marmottan-Monet à Paris.
des tournages de films institutionnels pour YC VIDEO, VIDEOSET, mais également une participation dans un long métrage : «CHAPEAU DE ROUE» de TONIE MARSHALL.
Des jeux vidéos pour la nouvelle console VFLASH de VTECH ELECTRONICS (ratatouille, les Indestructibles, Cars…), toujours les autos promos à M6, la voix de MICKEY dans «la maison de MICKEY» sur TF1 et DISNEY CHANNEL. BILL de BOULE ET BILL, SPIDERMAN, LES PETS Pour LANSAY.Petit rôle en doublage dans «GREY’S ANATOMY»(L’asiatique copain du barman), J’en passe et des plusieurs…

BUNNY MALONEY

Je fais les voix de STAN le raton laveur, Ting le commercial, le robot de l’AQUA BAR et de nombreux personnages dont un officier du NOAQAK.
Bunny et Candy, amoureux terribles, mais inséparables, hébergent dans leur appartement un extra terrestre bleu (qui ne s’exprime qu’avec un seul mot : «Jean-François»… ) et un étrange animal de compagnie nommé Potchi. Ils sont toujours prêts à quitter leur nid douillet pour endosser leur rôle de super héros, et à bord de leur robot géant à combattre leur ennemi de toujours, le professeur Débilouman.

La voix des «TIVI LIVRE» de LANSAY

TiviLivre : UNE REVOLUTION DANS L’APPRENTISSAGE DE LA LECTURE

TiviLivre est un livre électronique qui constitue une véritable innovation technologique et permet à l’enfant de développer ses aptitudes à la lecture de façon tout à fait autonome. Il contient deux histoires de vingt pages environ qui aident l’enfant à apprendre à lire. Se branchant à la télé au moyen de deux fiches intégrées, il est facile à manipuler grâce à trois boutons qui permettent de tourner les pages à l’écran et de déclencher les animations. Deux modes de lecture complémentaires et différents se partageront les faveurs des jeunes lecteurs. Le premier mode propose à l’enfant de lire seul tout en pouvant, à n’importe quel moment, appuyer sur un bouton pour se faire épeler les mots qu’il ne connaît pas. Le second livre raconte l’histoire et, simultanément, les mots se mettent en surbrillance au fur et à mesure de la lecture. Fonctionnant comme une console, TiviLivre est destiné à accueillir différentes recharges

ANIMATIONS

J’ai eu le plaisir cette année de travailler pour la région RHONE ALPES ( Mondial des métiers et soirée information étudiants boursiers à l’étranger), la ville de LYON (soirée de clôture commerce équitable avec K PRODUCTION), EUROMASTER (convention avec DIGIPLAY STUDIO) LE CREDIT MUTUEL ( convention avec DIGIPLAY STUDIO) LA POSTE(convention avec la LILY)…Prochainement Photos et vidéos de ces prestations.